vendredi 14 juin 2013

Guten Tag !

Berliner Mauer/East Side Gallery
Fin Avril,je suis partie pour 3 jours à Berlin avec des amies. Je savais pas vraiment à quoi m'attendre, j'ai déjà été en Allemagne, à Hambourg plus exactement et j'avais beaucoup aimé.
Nous y sommes allés en car (près de 14h de transport), c'est plutôt éprouvant si vous avez du mal à vous endormir, ce qui heureusement n'était pas mon cas.
J'ai eu un choc en arrivant dans la capitale germanique. La vue de tribunes de stade abandonnées au bord de l'autoroute m'a beaucoup marquée et résume assez bien l'idée que j'ai eu de Berlin : une ville très hétérogène & gorgée d'histoire.
En effet vous pouvez voir la différence flagrante entre l'ancien bloc de l'Ouest et celui de l'Est.

Late April, I went to Berlin for 3 days with my friends. I didn't know what to expect, I have already been to Germany before but in Hamburg and I really liked it. We went there by bus(the journey took about 14 hours), it's very tiring especially if you have difficulty to sleep, which is fortunately not my case.
I was chocked when we arrived, the sight of abandoned stadium tier at the border of the freeway sums up pretty well my impression about Berlin : very diverse and full of history.
Indeed you can clearly notice the differences between the East side and the West side.

East/West by L.Z

Ostkreuz Bahnof




Krosse Hinterhaxe vom Schweineschinken frisch aus dem Ofen auf Spreewälder Sauerkraut mit Kümmeljus und Semmelklößen
Potsdamer Platz

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire